2023/08/29
無生殖協会では2023年8月27日に第3回定期総会を開催し、 - 役員の選出 - 会計報告 - 会則改正の審議 を行いました。 議事録は以下の通りです。 Antinatalism Japan held its 3rd Annual General Meeting on August 27, 2023, to - elect board members, - present financial report, and - discuss a potential amendment to Rules. Below are the minutes of the AGM.
![【街頭活動部】初めての街頭活動を実施／[Street Activism dpt.] Our 1st Outreach Event](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s511da503a4e3a829/image/i43957180f1fdfc65/version/1692255454/%E8%A1%97%E9%A0%AD%E6%B4%BB%E5%8B%95%E9%83%A8-%E5%88%9D%E3%82%81%E3%81%A6%E3%81%AE%E8%A1%97%E9%A0%AD%E6%B4%BB%E5%8B%95%E3%82%92%E5%AE%9F%E6%96%BD-street-activism-dpt-our-1st-outreach-event.jpg)
2023/08/17
無生殖協会街頭活動部では、2023年8月12日、東京都渋谷区の原宿駅付近で初めての街頭活動を実施しました。 合計7名の会員が参加し、8種類のパネルを掲げて通行人の注目を集めました。 The Street Activism department of Antinatalism Japan had its very first outreach event on August 12 near Harajuku station in Shibuya, Tokyo. 7 members took part and stood with 8 different signs, gaining a lot of attention of passersby.
2023/02/13
本会から2名の会員が出演したローレンス・アントン氏による YouTube 動画シリーズ「Antinatalism Around the World」の日本版が公開されました。 このシリーズは、「反出生主義者のハンドブック」共著者であるアントン氏が世界各国の antinatalists（無生殖／反出生主義者）にインタビューし、それぞれの国において antinatalists...
![【南関東散歩部】展覧会「LIBRARIES」観覧と東京散歩のイベントを実施／ [South-Kanto Walking Club] 2nd Event Took Place in Tokyo](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=2000x1500:format=jpg/path/s511da503a4e3a829/image/i609880c97992b374/version/1674484154/%E5%8D%97%E9%96%A2%E6%9D%B1%E6%95%A3%E6%AD%A9%E9%83%A8-%E5%B1%95%E8%A6%A7%E4%BC%9A-libraries-%E8%A6%B3%E8%A6%A7%E3%81%A8%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E6%95%A3%E6%AD%A9%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%92%E5%AE%9F%E6%96%BD-south-kanto-walking-club-2nd-event-took-place-in-tokyo.jpg)
2023/01/23
2023年1月19日、南関東散歩部では2回目のイベントを行いました。 5名の会員が参加し、ヴィーガンレストラン「キミタンハウス」での会食、展覧会「LIBRARIES｜鎖でつながれた本と本棚と太陽」の観覧、および品川区／港区の散歩を通じて、無生殖主義を含む様々な理論／立場や今後の活動について意見を交換しました。 The second event of South-Kanto Walking Club took place on January 19,...
2022/11/27
柴田航監督による長編映画『生きること、産むこと』の日本での初上映が決定しました。 この作品は、「反出生主義」に関する哲学の講義を受けた4人の大学生が、自殺願望や妊娠などの問題に向き合って深く考える物語です。 2022年4月に開催された第55回ヒューストン国際映画祭においては長編部門で銀賞を受賞し、同年8月のモスクワ国際映画祭においては Tigers and...
2022/09/01
無生殖協会では2022年8月28日に第2回定期総会を開催し、 会則改正案の採択による英語名称の変更 ロゴと協会名称を併記する際のフォントに関する変更の承認 を行いました。 議事録および検討された英語名称に関する参考資料は以下の通りです。 We held the second annual general meeting on August 28 to amend the rules to change this organization's English name, and approve changes to the way in which the...
![【翻訳部】『反出生主義者のハンドブック』日本語版に15章追加／ [Translation Dpt.] 'An Antinatalist Handbook' Japanese Version Has 15 New Chapters](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s511da503a4e3a829/image/i9041922522c58200/version/1647754610/%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E9%83%A8-%E5%8F%8D%E5%87%BA%E7%94%9F%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E8%80%85%E3%81%AE%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%81%AB15%E7%AB%A0%E8%BF%BD%E5%8A%A0-translation-dpt-an-antinatalist-handbook-japanese-version-has-15-new-chapters.png)
2022/03/20
ローレンス・アントン／レイス・マリク・リーム両氏が編纂し、無生殖協会翻訳部が和訳する『反出生主義者のハンドブック』（原題：An Antinatalist Handbook）の日本語版に、新たに15の章が追加されました。 日本語版はハンドブックの公式ウェブサイトで読むことができます。...
![【翻訳部】『反出生主義の探究』ポッドキャスト第55回の制作に協力／[Translation Dpt.] Ep. 55 of The Exploring Antinatalism Podcast Is Out Now](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s511da503a4e3a829/image/ie066b26f21b81de6/version/1647500041/%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E9%83%A8-%E5%8F%8D%E5%87%BA%E7%94%9F%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E3%81%AE%E6%8E%A2%E7%A9%B6-%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%89%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%82%B9%E3%83%88%E7%AC%AC55%E5%9B%9E%E3%81%AE%E5%88%B6%E4%BD%9C%E3%81%AB%E5%8D%94%E5%8A%9B-translation-dpt-ep-55-of-the-exploring-antinatalism-podcast-is-out-now.jpg)
2022/03/17
翻訳部が制作に協力した『反出生主義の探究』ポッドキャスト（The Exploring Antinatalism Podcast）の第55回が公開されました。 The Exploring Antinatalism ポッドキャストは、アンティネイタリズム（無生殖主義／反出生主義）に関連する諸種の活動をする人々にホストのアマンダ・スーケニック氏とマーク・J・マハラージ氏がインタビューする形式のポッドキャストです。...
![【南関東散歩部】金勝山ハイキングを実施しました／ [South Kanto Walking Club] We Climbed Mt. Kinsho-zan](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s511da503a4e3a829/image/id4a71a17ac6ef140/version/1640518835/%E5%8D%97%E9%96%A2%E6%9D%B1%E6%95%A3%E6%AD%A9%E9%83%A8-%E9%87%91%E5%8B%9D%E5%B1%B1%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%92%E5%AE%9F%E6%96%BD%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F-south-kanto-walking-club-we-climbed-mt-kinsho-zan.jpg)
2021/12/26
南関東散歩部では、最初のイベントとして、2021年12月11日に埼玉県比企郡小川町の金勝山でハイキングを実施しました。 2名の参加者が東武竹沢駅に集合し、徒歩で金勝山、裏金勝山、および小川げんきプラザを訪れました。 South-Kanto Walking Club had its very first event at Mt. Kinsho-zan. 2 members particiated in the event to visit Mt. Kinsho-zan, Mt. Ura-Kinsho-zan, and Ogawa Genki Plaza in Ogawa-machi, Saitama,...
![【翻訳部】『An Antinatalist Handbook』（反出生主義者のハンドブック）を日本語に翻訳しました／ [Translation Dpt.] 'An Antinatalist Handbook' Japanese Translated Version Now Available](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s511da503a4e3a829/image/id3caa54a38f27622/version/1639368662/%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E9%83%A8-an-antinatalist-handbook-%E5%8F%8D%E5%87%BA%E7%94%9F%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E8%80%85%E3%81%AE%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF-%E3%82%92%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AB%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F-translation-dpt-an-antinatalist-handbook-japanese-translated-version-now-available.png)
2021/11/22
無生殖協会翻訳部は、ローレンス・アントン／レイス・マリク・リーム両氏が編纂した『An Antinatalist Handbook』（反出生主義者のハンドブック）を、ピーター氏と共同で日本語に翻訳しました。 日本語版はハンドブックの公式ウェブサイトで読むことができます。 『An Antinatalist...